Legal That Works logo

Get legal help for your business.

Get legal help for your business.

Get In Touch

Planning a Cross-Border Deal: The Order of Decisions to Make Before Anyone Drafts a Clause

Published

Published

Updated

Updated

Operation

Operation

Sales

Sales

Governance

Governance

Written by

AKMAL SAUFI MOHAMED KHALED

AKMAL SAUFI MOHAMED KHALED

Free Resource

The first decision in a cross-border contract is not which law governs it — it is where the other side's money and assets actually sit. Everything else, including governing law, forum, security and payment terms, should be chosen to serve the enforcement route that location makes available to you. Get that order right and the rest of the contract falls into place; get it backwards and you can win a dispute and still collect nothing. This guide sets out the order Malaysian businesses should work through before anyone drafts a clause.

Most cross-border deals do not start with a legal question. They start with a purchase order, a distributor who wants a territory, or a supplier in another country who has already sent through their own contract. By the time the document reaches the business owner, the commercial terms are usually settled and the legal terms are treated as paperwork. That is precisely backwards, because the terms nobody negotiated are the ones that decide what happens when the relationship stops working.

What order should the decisions actually be made in?

Six decisions, in this sequence. Each one constrains the next, which is why the order matters more than any individual clause.

  1. Where the counterparty's assets are. This determines which enforcement routes exist at all.

  2. Arbitration or courts. Chosen against the enforcement route, not out of habit.

  3. Governing law and the seat. Two separate choices that are routinely collapsed into one.

  4. Security and payment structure. What you hold if the relationship fails, before any dispute starts.

  5. Money mechanics. Currency, withholding on payments to non-residents, and stamping.

  6. Who drafts first. A negotiating position, not an administrative question.

Businesses usually start at step six and never reach step one. The contract then reflects whatever the counterparty's template assumed, and the enforcement position is discovered years later by whoever is trying to recover the money.

Why does the location of the counterparty's assets come first?

Because a judgment or an award is only worth what you can execute against. If your counterparty is a trading company incorporated in one country, banking in another, and holding its plant in a third, the practical question is not who wins — it is which of those three places will honour the decision you obtain.

Before drafting, establish four things: where the contracting entity is incorporated, where it banks, where it holds real assets or receivables, and whether it has any presence in Malaysia at all. A counterparty with a Malaysian subsidiary, a local bank account, or goods passing through a Malaysian port is a fundamentally different risk from one with nothing here. The first can often be dealt with under Malaysian process. The second cannot, no matter what the contract says.

Should the dispute clause point to arbitration or a court?

For most cross-border contracts involving a Malaysian party, arbitration travels better than litigation. That is not a preference — it is a structural difference in how the two are recognised across borders.

Malaysia is a party to the New York Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards, which it implements through sections 38 and 39 of the Arbitration Act 2005. Since 1 January 2026, when the Arbitration (Amendment) Act 2024 came into force, an award from an arbitration seated in Malaysia or from a Convention state is recognised as binding without a separate recognition application — you apply to the High Court to enforce it, and the grounds on which enforcement can be refused are narrow. The Convention has a very wide membership, which means an award is portable across most of the jurisdictions a Malaysian business is likely to trade with.

Foreign court judgments have no equivalent. In Malaysia they are recognised in one of two ways: registration under the Reciprocal Enforcement of Judgments Act 1958, which applies only to judgments of superior courts in the countries listed in its First Schedule, or a fresh action at common law for everywhere else. The First Schedule is short — the United Kingdom, Hong Kong SAR, Singapore, New Zealand, Sri Lanka, India (with territorial exclusions) and Brunei Darussalam. It does not include mainland China, Indonesia, Thailand, Vietnam, Japan, Korea, the Gulf states, or the United States. Registration is also not open-ended: an application to register must be made within six years of the judgment, or of the last judgment given on appeal.

Question

Arbitral award

Foreign court judgment

Route into Malaysia

Recognition and enforcement under the Arbitration Act 2005

Registration under REJA 1958, or a fresh common law action

Which counterparties it covers

Any state party to the New York Convention

REJA: seven listed countries. All others: common law only

What the Malaysian court reviews

Limited statutory grounds for refusal

Registration conditions, or a fresh suit on the judgment

Practical effect

Portable across most trading partners

Portable to a short list; otherwise you start again

Where it is weaker

Cost, and no automatic appeal on the merits

Familiar procedure, and cheaper if assets are in a listed country

The table resolves the decision for most cases, but not all. If the counterparty's assets sit in Singapore or the United Kingdom, a court clause can be perfectly sensible and cheaper to run. If they sit in mainland China, Vietnam or Indonesia, a foreign court judgment gives you a piece of paper and a fresh problem, and arbitration is usually the better structure. The point is that the answer follows from step one, not from what the other side's template happened to say.

What is the difference between governing law and the seat of arbitration?

Governing law is the law that decides what the contract means and what the parties' rights are. The seat is the legal home of the arbitration — it fixes the procedural law and determines which country's courts supervise the process and hear any challenge to the award. They are different choices and they do not have to match.

The confusion is common and expensive. A contract can be governed by Malaysian law with the arbitration seated in Singapore, or governed by English law with a Kuala Lumpur seat. What causes trouble is leaving the seat unstated, in which case it is determined by the rules the parties adopted or by the tribunal — a decision made for you, after the dispute has already started.

There is now a further reason to set the seat deliberately. Section 9A of the Arbitration Act 2005, introduced by the Arbitration (Amendment) Act 2024 and in force from 1 January 2026, lets the parties choose the law governing the arbitration agreement itself — and where they do not, that law defaults to the law of the seat. It also makes clear that choosing a governing law for the main contract does not by itself choose the law of the arbitration agreement. The seat now decides more than it used to.

Choosing Malaysian governing law is often achievable and worth asking for, particularly where you are the party performing in Malaysia. But do not treat it as the whole negotiation. A Malaysian-law contract with a badly drafted or silent seat is a worse position than a foreign-law contract with a clean, deliberate dispute clause.

What should be settled on payment and security before drafting?

Enforcement is the last resort. Security is what stops you needing it.

  • Payment structure. Staged payments, retention, letters of credit or bank guarantees change your position far more than any dispute clause. Money you have not yet paid is the strongest leverage you will ever hold.

  • Currency and conversion. Which currency, at whose risk, and on which reference rate. Contracts silent on this allocate the loss by accident.

  • Withholding on payments to non-residents. Payments to a foreign party can attract withholding obligations under the Income Tax Act 1967. Whether the contract price is gross or net of that is a commercial term, and it belongs in the drafting rather than in a disagreement with your finance team after the first invoice.

  • Stamping. An instrument executed outside Malaysia can still carry stamp duty obligations under the Stamp Act 1949 once it is brought into the country. An unstamped instrument creates evidential problems at exactly the moment you need to rely on it.

For the full 30-day timing rule, including how electronic receipt counts, see our guide to whether a contract signed overseas needs to be stamped in Malaysia.

Who should produce the first draft?

Whoever drafts sets the defaults, and defaults survive negotiation far more often than anyone expects. The party responding is limited to the issues they think to raise; the party drafting decides which issues appear at all.

If you cannot draft first — and often you cannot, because the counterparty is larger or the deal is on their standard terms — the next best position is to review against a fixed list rather than reading the document front to back. Go straight to governing law, forum and seat, termination, limitation of liability, security, and payment. Those six carry most of the risk. Reading sequentially means arriving at them tired, on page fourteen, with the commercial team waiting.

When do you genuinely need foreign counsel?

Less often than people assume, and at a different point than they expect. Malaysian counsel can structure the deal, choose the enforcement route, and draft the agreement. Foreign counsel is needed when the answer turns on a rule that only exists in the other jurisdiction — mandatory local agency or distributor protections that override the contract, licensing or approval requirements, local formalities for taking security over local assets, or confirmation that a chosen forum will be respected there.

If the counterparty on the other side of the contract is a distributor rather than a supplier or customer, the sequence changes again — territory, exclusivity and termination need settling before local-law traps do. See our guide to appointing an overseas distributor.

Bringing them in at the structuring stage, on two or three specific questions, is efficient. Bringing them in after the contract is signed, to explain why a clause does not work locally, is not.

What does getting the order wrong actually cost?

The cost is rarely a lost case. It is usually a deal that quietly becomes unenforceable.

A supplier stops delivering and the contract sends you to a court in a country whose judgments Malaysia does not register, so a win there means starting again here. A distributor holds your stock in a territory where local law gives them termination protections your agreement never addressed. A buyer takes delivery and does not pay, and because payment was unsecured, your only route is an eighteen-month process in a foreign forum against a company with nothing you can reach. In each case the commercial terms were fine. The structure was decided by whoever drafted first, and nobody priced it.

The window to fix any of this closes at signature. After that, changing the governing law, the forum or the security position means reopening a negotiation from a weaker position than the one you had before you signed.

Frequently Asked Questions

Can a contract with a foreign party be governed by Malaysian law?

Often yes, and it is worth asking for, particularly where performance happens in Malaysia. But governing law is only part of the question — the forum or arbitral seat determines where a dispute is actually run and supervised, and both should be set deliberately.

Is an arbitration award easier to enforce in Malaysia than a foreign court judgment?

Generally yes. Since 1 January 2026 an award from a New York Convention state is recognised as binding without a separate recognition application, and is enforced on application to the High Court under the Arbitration Act 2005, on limited refusal grounds. Foreign judgments are registrable only from the countries listed in the First Schedule to the Reciprocal Enforcement of Judgments Act 1958; anywhere else requires a fresh action at common law.

Which countries' judgments can be registered in Malaysia?

The First Schedule to REJA 1958 lists the United Kingdom, Hong Kong SAR, Singapore, New Zealand, Sri Lanka, India (with territorial exclusions) and Brunei Darussalam. Judgments from other countries, including mainland China, Indonesia, Thailand and the United States, are not registrable and must be sued on at common law. An application to register must be made within six years of the judgment, or of the last judgment on appeal.

Does a contract signed overseas need to be stamped in Malaysia?

An instrument executed outside Malaysia can still attract stamp duty obligations under the Stamp Act 1949 once it is received here, and timing runs from receipt. The position depends on the document, so confirm it rather than assume the contract falls outside the regime because it was signed abroad.

Do we need a lawyer in the counterparty's country?

Only where the answer turns on local law that overrides the contract — mandatory distributor or agency protections, licensing requirements, or formalities for taking security over local assets. Structuring, drafting and the enforcement strategy can be handled by Malaysian counsel.

Which route fits your situation

The right structure turns on three things: where the counterparty's assets sit, how much of the price you still control at the point things go wrong, and whether local law in their jurisdiction overrides anything you agree. Our international and cross-border contract drafting work starts by mapping those three before any clause is written, so the dispute mechanism is chosen rather than inherited. Where the agreement is domestic, the same discipline applies through our customised agreement drafting service.

This article is for general information only and does not constitute legal advice. Every transaction and every set of facts is different. Obtain specific advice from a qualified adviser before acting on any part of it.

Related guides

Not sure which agreement you need for your business?

Do not worry! Use Legal That Works Agreement Finder to find out what agreement may be applicable to your transaction.

Disclaimer

The content provided on this website is intended for general informational and educational purposes only. It does not constitute legal advice, nor should it be relied upon as a substitute for professional consultation with a qualified lawyer. Every legal matter is unique, and you are strongly encouraged to seek tailored legal advice from a licensed legal practitioner before taking any action based on the information available here.

While we endeavour to ensure the accuracy and timeliness of the content, ASCOLAW and its affiliates make no representations or warranties of any kind, express or implied, about the completeness, accuracy, reliability, suitability or availability of the information contained on this website. Any reliance you place on such information is strictly at your own risk.

Author

AKMAL SAUFI MOHAMED KHALED

Managing Partner & Founder

Akmal leads Legal That Works and ASCO LAW with sharp commercial sense and digital flair—guiding founders through deals, governance, and automation. He blends law, tech, and strategy to deliver clarity, growth, and real impact for ambitious business owners.

Akmal leads Legal That Works and ASCO LAW with sharp commercial sense and digital flair—guiding founders through deals, governance, and automation. He blends law, tech, and strategy to deliver clarity, growth, and real impact for ambitious business owners.

Practice Area

Commercial

Corporate

Business Function

Operation

Operation

Sales

Sales

Governance

Governance

Need help with your business?

Submit the contact form

Go through a discovery session with our lawyer

We will come out with a proposal to assist you.

Need help with your business?

Submit the contact form

Go through a discovery session with our lawyer

We will come out with a proposal to assist you.

Legal That Works logo

Legal That Works (Messrs Akmal Saufi & Co) is a Malaysian business friendly legal services firm providing services across multiple industries and practice area fuelling business growth and ambition.

All rights reserved. © Legal That Works is a legal service by Messrs Akmal Saufi & Co (Registration No. 00020004166). 2014-2026
Regulated by the Malaysian Bar Council under the Legal Profession Act 1976.

Legal That Works logo

Legal That Works (Messrs Akmal Saufi & Co) is a Malaysian business friendly legal services firm providing services across multiple industries and practice area fuelling business growth and ambition.

All rights reserved. © Legal That Works is a legal service by Messrs Akmal Saufi & Co (Registration No. 00020004166). 2014-2026

Regulated by the Malaysian Bar Council under the Legal Profession Act 1976.